FO Friday

En toen was er weer een week voorbij! Het is weer weekend en dus is het tijd om te kijken wat er weer af is. 
Het was een beetje een rare week voor mij. Begin van de week ben ik een paar dagen ziek geweest en is er dus niet zoveel uit m'n handen gekomen als ik eigenlijk had gewild. Toen had ik een dagje dat er van alles buiten de deur geregeld moest worden en nu heb ik weer anderhalve dag een ziek kind thuis... 
Ik heb vandaag wel mijn draak afgemaakt, ziehier Danny De Draak:

And yet another week has passed. It's time for the weekend and so it's time to see what I finished.
It's been a bit of weird week for me. Early in the week I've been sick for a few days, so I didn't get to do as much as I had wanted to. Then I had a day with lots of errands to run and now I have a sick kiddo at home...
But today I did finish my dragon. Take a look at Danny the Dragon:

Ik vind hem zo leuk geworden!
Ik kan haast niet wachten om hem in het weekend aan mijn Etsy shop toe te voegen! Zoals ik al vertelde in mijn vorige post is het patroon van FreshStitches.

I think he turned out so cute!
I can hardly wait to add him to my Etsy shop over the weekend!
Like I said in my last post, the pattern is by FreshStitches.


Heb je zin om meer leuke projecten te bekijken? Neem dan eens een kijkje bij Tami's Amis. Ik wens je een geweldig weekend!


Want to look at more great finished object? Then go have a look at Tami's Amis.
Wishing you a wonderful weekend!

WIP Wednesday

Wat heb ik op mijn naald? Nu? Op dit moment? ;)
Vandaag werk ik aan een draak! Natuurlijk naar een patroon van FreshStitches en hij is helemaal leuk! Het is een patroon dat je voor een deel zelf invult. Je kiest welke onderdelen je wilt gebruiken en bij sommige onderdelen kun je ook nog kiezen uit verschillende soorten. Ik moet zeggen dat ik ook helemaal blij ben met de kleurtjes die ik heb gekozen; petrol en pistache (Creative Cotton van Rico).

What's on my hook? Now? At this very moment? ;)
Today I'm working on a dragon! Of course this is a FreshStitches pattern and he's totally fun! This is a pattern that you build yourself. You choose which parts you would like to use and for some parts you can even choose from two options. And I have to say I'm totally happy with the colors I chose; petrol and pistachio (Creative Cotton by Rico).

Dan heb ik ook nog een projectje op de breinaalden. Of eigenlijk op de breinaald, want ik gebruik één rondbreinaald om een paar sokken te breien. Twee sokken tegelijk, want ik ben al niet zo'n ster in het breien van sokken en anders zou ik nóóit een paar compleet krijgen! 

And then I also have a little project on my knitting needles. Or actually on my knitting needle, because I'm using a circular needle to knit a pair of socks. Two socks at the same time, because I'm not really a star at knitting socks and otherwise I would NEVER get to a complete pair!

Dit is een ideaal project om lekker bezig te zijn zonder er al te veel bij na te denken (nou ja, tot ik bij de hiel kom dan). Het mooie sokkengaren is Phildar en de bol moet genoeg zijn voor een heel paar. Ik werk dus vanaf twee kanten van de bol. Met de bol in een zip-lock zakje en het werk op de rondbreinaald is dit ook het perfecte project om mee te nemen. Het neemt nauwelijks plek in, je hebt geen extra gereedschappen nodig en het is bijna onmogelijk om in de war te raken.

This project is perfect to work on without having to think about it much (that is, until I reach the heel). The pretty sockyarn is from Phildar and the ball should be enough for a complete pair. So I'm working from both ends of the ball. With the ball in a ziplock bag and the work on circular needles, this is also the perfect project for on-the-go. It hardly takes up space, you don't need extra tools and it's almost impossible to get tangled up.

Wil je nog meer Works In Progress zien? Neem dan een kijkje bij Tami's Amis voor nog véél meer leuke projecten op de naald.

Want to see more Works In Progress? Then go have a look at Tami's Amis for lots more fun projects.